Haven't found the vector "paper" airplane sequence, but here's a clip of "hyper-cubes" animated at Bell Labs in the mid 1960s (at least that what's claimed in the text).
http://www.youtube.com/watch?v=iXYXuHVTS_k
I found another Bell Labs clip depicting a "ballet" of vector "stick" figures, but they just moved horizontally and vertically upon the screen with a trapazoid representing a "persceptive" floorspace. I felt the linked clip illustrating rotational parameters was the more sophisticated sequence.
Sincerely,
Bill