[evil_genius_180]

Ah, now I know which episode you're talking about. It's been a while since I've watched my DS9 collection, so I wasn't making the connection before. It's called Far Beyond the Stars.

I guess orb experiences don't count as alternate realities since they're not really happening.